1·We are talking about a lot of voids and a tiny little bit of extremely dense being.
我们讨论的是大量的空洞和极小的密度极小的物体。
2·"With her" is a very teeny-tiny little word in Hebrew, so I guess a lot of translations figure they can leave it out.
“With her” 在希伯来语中是一个无足轻重的词，所以我猜想很多翻译家觉得可以把它省略。
3·A tiny, tiny little poodle.
一只小狮子狗。
4·I let myself into my tiny little studio, all alone.
我独自走进我的小斗室。
5·She was a tiny little woman to inspire so much veneration.
一个像她那样身材纤细的女人居然能赢得我们如此尊敬。
6·Tiny little changes are enough to snap your brain back into focus.
小小的改变就足以让你的脑子重新聚焦。
7·This room, for example, into zillions of tiny little elements.
比方说我们可以把这间屋子，分成大量的小单元。
8·Accountants stick around - and sometimes they have tiny little feet!
会计师能常伴左右—-尽管有时候他们的脚也小得可怜！
9·I get tiny little tiny letters and if I look at the sky, they're huge.
近距离我只看到很小的字母，但比如我看着天它们就很巨大。
10·Then they took away the tiny little bed, and Thumbelina was left alone.
他们搬走了小床，把拇指姑娘一个人留在那里。